Roditelji u Austriji već tjednima ne mogu dobiti rodni list za kćer: “Nemamo hrvatske korijene”

Roditelji iz Austrije, Heidemarie D. (44) i Roland S. (36), našli su se u neobičnom sporu s matičnim uredom u Salzburgu jer službenici odbijaju upisati ime koje su odabrali za svoju kćer rođenu 24. rujna.

Roditelji su kćeri odlučili dati ime Rianeva Viktoria, no matični ured tvrdi da se oblik Rianeva dosad nije službeno koristimo kao osobno ime. Prijedlog službenika da ime pišu kao Ria-Neva roditelji su odbili, ističući da ne žele spajati ime crticom niti mijenjati redoslijed imena.

Kako bi dokazali ispravnost svog izbora, pribavili su i mišljenje Udruženja za njemački jezik, koje je potvrdilo da se ime može smatrati spojem uobičajenih dijelova drugih imena te da nema zapreka za upis.

Roland je za Heute objasnio i zašto ne želi pristati na ime Ria-Neva. “Prema podacima jezičnih institucija, Neva je ime srpskog ili hrvatskog podrijetla, a mi nemamo takve korijene. Želimo stvoriti novo austrijsko ime”, rekao je.

Unatoč tomu, spor još uvijek nije riješen, zbog čega djevojčica nema rodni list. Ova situacija obitelji stvara velike administrativne poteškoće jer bez navedenog dokumenta ne mogu urediti zdravstveno osiguranje, dječji doplatak, prijavu prebivališta ni zajedničko skrbništvo.

Prema austrijskim propisima, ime se može upisati ako ne šteti djetetu i ako odgovara spolu, a spor bi uskoro mogao završiti i pred sudom ako se ne postigne dogovor.

Ovaj slučaj podsjeća na važnost obiteljskog sklada i razboritosti u donošenju odluka te nas poziva da u molitvama spomenemo novorođenu djevojčicu i njezine roditelje, kako bi se nastale administrativne prepreke brzo riješile na dobrobit djeteta.

NAJNOVIJE!

NE PROPUSTITE!