Umjetna inteligencija otvara vrata jednom od najuzbudljivijih područja suvremene znanosti – otkrivanju izgubljenih dijelova ljudske povijesti.
Povjesničari i računalni lingvisti diljem svijeta danas koriste napredne algoritme kako bi dešifrirali drevne rukopise i šifrirane dokumente koji su stoljećima odolijevali svim pokušajima razumijevanja.
Stručnjaci procjenjuju da je oko jedan posto materijala pohranjenog u svjetskim arhivima i knjižnicama potpuno ili djelomično šifrirano. Zahvaljujući tehnologiji strojnog učenja, mnogi od tih tekstova sada postaju dostupni istraživačima, otkrivajući priče, događaje i spoznaje koje su dugo bile skrivene od javnosti.
Jedan od najzanimljivijih primjera je takozvana Borgova šifra, rukopis od 408 stranica koji je više od četiri stoljeća ležao nepročitan u Vatikanskoj knjižnici.
Tekst je bio ispisan nepoznatim simbolima, a nakon dešifriranja otkriveno je da sadrži brojne medicinske savjete i recepte iz prošlosti. Mnogi su takvi zapisi u svoje vrijeme bili skrivani zbog straha od optužbi za vještičarstvo ili krivovjerje.
Povijest otkrivena uz pomoć strojeva
Dosad je dešifriranje složenih šifri zahtijevalo mjesece, pa čak i godine rada. Kriptolozi su morali pažljivo analizirati svaki simbol i tražiti obrasce koji bi mogli otkriti značenje teksta.
Primjerice, jedno šifrirano pismo cara Karla V. iz 16. stoljeća sadržavalo je čak 120 različitih simbola. Nakon dugotrajnog istraživanja otkriveno je da pismo govori o carevu strahu od mogućeg atentata. U drugom slučaju, dešifrirano je tajno pismo iz vremena Tridesetogodišnjeg rata koje je upozoravalo na političke spletke među saveznicima.
Iako umjetna inteligencija danas znatno ubrzava proces, stručnjaci naglašavaju da je suradnja čovjeka i stroja i dalje ključna. Računalo može prepoznati obrasce i predložiti rješenja, ali povjesničari i lingvisti moraju potvrditi njihovu točnost.
Znanstvenici se nadaju da će buduće generacije umjetne inteligencije pomoći u rješavanju još većih zagonetki, poput drevnih pisama koja ni danas nitko ne zna čitati. Ako se to ostvari, pred čovječanstvom bi se mogli otvoriti potpuno novi pogledi na prošlost i civilizacije koje su davno nestale.
